Фото: Vyacheslav Bukharov, CC BY-SA 4.0. Архивный снимок театрального здания на пр. Гамзатова, 38 (март 2026), где играет Лакский театр; не съёмка «Дуэньи» 20 ноября. Источник и атрибуция фотографии.
20 ноября 2026 года в 18:30 в Махачкале, в Лакском театре им. Эффенди Капиева (пр. Расула Гамзатова, 38), идёт музыкальная комедия «Дуэнья» по пьесе Ричарда Шеридана. AfishaGO пишет: спектакль на лакском языке, 0+, билеты около 400–500 ₽. На Радарио у июньской и июльской премьер стояло 18:30–21:00 — ориентир около двух с половиной часов; перед выходом сверьте кассу.
Сюжет агрегаторы передают так: отец хочет выдать дочь за богатого ростовщика, девушка любит бедного юношу, а дуэнья-воспитательница переигрывает всех и устраивает счастье двух пар. Это не «Укрощение строптивой» 23 ноября в том же зале: другая пьеса, другой язык. Перевод на русский на ноябрьской карточке AfishaGO не указан — его ставит только агрегатор «Спонтанно»; без кассы театра перевод не обещаем.
Зачем туристу
Если вы в столице Дагестана в пятницу 20 ноября и готовы к национальному репертуару, это вечер в центре: театр на проспекте Гамзатова, рядом с площадью Ленина. Без подтверждённого перевода смотреть имеет смысл тем, кому лакский язык понятен или кто идёт за музыкой и комической интригой, а не за каждым словом.
Практика
- Где: Махачкала, Лакский театр, пр. Расула Гамзатова, 38.
- Когда: 20 ноября 2026, 18:30; ориентир длительности — около 2,5 часов.
- Билеты: около 400–500 ₽ (сезон 2026). Язык: лакский. Возраст у AfishaGO — 0+.
Как попасть в следующий раз. Постановка в репертуаре: на «Окресте» стоит ещё 18 января 2027, 18:30. Афишу смотрите на lakral-teatr.ru и в кассе театра.
Источники: дата, цена и язык — AfishaGO; длительность премьерных показов — Радарио; перевод заявлен только у «Спонтанно», без кассы театра его не подтверждаем.
