По рунету уже больше десяти лет гуляет один и тот же текст: в Дагестане хранится самый маленький в мире рукописный Коран — кожаный томик 3 на 3,5 сантиметра, весом 7 граммов, которому будто бы около 400 лет. Только вот ни автора находки, ни имени владельца, ни единой независимой экспертизы за эти годы так и не появилось. А в списке настоящих претендентов на звание «самого маленького» этот дагестанский экземпляр вообще не побеждает — даже если поверить ему на слово.
Что вообще известно об этом Коране?
Ровно то, что было в первой публикации: кожаный переплёт, размер чуть больше пятирублёвой монеты, вес 7 граммов, приблизительный возраст «около 400 лет» — со слов нынешнего владельца, чьё имя, по тем же публикациям, «остаётся в тени из соображений безопасности реликвии». Ни в одном из десятков пересказов этой истории на разных сайтах нет ссылки на музей, архив, реставратора или востоковеда, который держал бы книгу в руках профессионально. По сути, вся история существует в одном изводе, растиражированном без единой новой детали.
Даже на слово — рекорд не побит
У звания «самый маленький Коран в мире» есть официальный держатель, и это не дагестанский экземпляр. Действующий рекорд Книги рекордов Гиннесса зафиксирован 25 октября 2004 года: печатный Коран размером 1,7 × 1,28 × 0,72 сантиметра, изданный в Каире в 1982 году и хранящийся сегодня в Джидде у доктора Мухаммада Саида Карима Бибани — 571 страница арабского текста, набранного по 18 строк на странице. Дагестанский томик 3 × 3,5 сантиметра почти вдвое крупнее по каждой стороне. Так что даже при полном доверии к легенде претендовать она может максимум на другой, гораздо более узкий и куда менее строго учитываемый титул — «самый маленький рукописный», а не «самый маленький» в принципе.
У Дагестана в этом жанре есть конкуренты по соседству
История с анонимным владельцем и семейной реликвией без документов — не местное изобретение. В селении Альтиево в Ингушетии семья Мальсаговых больше века передаёт из поколения в поколение миниатюрный Коран размером, по их описанию, с четверть спичечного коробка — о нём писали ещё в 2011 году. Похожие рассказы про «свой» крошечный Коран время от времени всплывают и в других мусульманских регионах. Ни один из них, включая дагестанский, не проходил независимую датировку — ни радиоуглеродный анализ бумаги, ни палеографическую экспертизу почерка. Это не значит, что вещи не существует; это значит, что пока это семейное предание, а не установленный факт.
Настоящий раритет не нуждается в легенде
При этом у Дагестана есть куда более серьёзный повод для гордости в этой же теме — просто он не про размер. В рукописном фонде Института истории, археологии и этнографии Дагестанского научного центра РАН хранится Коран, переписанный куфическим письмом в Иране писцом по имени Мухаммад, сын Хусайна, — с точной датой в колофоне: 2 декабря 1009 года. Это не легенда и не пересказ пересказа: рукопись описана востоковедами, включена в каталог и физически доступна исследователям. Сам фонд — одно из крупнейших собраний восточных рукописей на Северном Кавказе, и документы в нём охватывают ровно тысячу лет, с 1009 года по 1930-е.
Разница между двумя историями показательна. Одна — это книга без автора, без даты и без единого специалиста, который держал бы её в руках, зато с эффектной легендой про секретного владельца. Другая — рукопись с именем писца, точным днём создания по мусульманскому календарю и постоянной пропиской в академическом каталоге, просто выглядит гораздо скучнее для соцсетей. По факту куда сложнее и ценнее для истории — вторая.